Back to Enfesta / De vuelta a Enfesta

It's been a while since the last post -it was still 2012-, so I believe it's time to put something up. Of couse, the pictures in this post are bike-related, because what else could be? Nothing, you know me...

----------------------

Hace ya un tiempo desde la última entrada -aún era 2012-, así que creo que es hora de subir algo. Por supuesto, las fotos de esta entrada son de bicis, porque qué más podría ser? Nada, ya me conoceis...

Training at Enfesta

Last weekend I've been to the Enfesta downhill track -the same one I'd been to last year- to get some training done. And you could ask 'why do you do that training if you only take photos?' so I'd answer you 'Because everyone has to train, even the people with these big expensive cameras'.

--------------------------------------------

El fin de semana pasado estuve en el circuito de descenso de Enfesta -el mismo en el que estuve el año pasado- entrenando un poco. Y podríais preguntar "por qué entrenas si solo sacas fotos?" a lo que yo respondería "porque todo el mundo tiene que entrenar, incluso la gente que va con esas cámaras grandes y caras".

DH en Enfesta

El domingo pasado, aprovechando la visita de un fotógrafo amigo que vive en Madrid -aquí podéis visitar su blog, MARIOHED- me fui hasta Enfesta (Verín, Ourense). Esta vez Mario vino con su bici para compartir bajadas con Toni Rivero y "Lito" Baños -este último ya habitual de este blog  y reconocible por su Intense M3 verde- y yo fui el encargado de hacer las fotos.