Spotting

Hacer una entrada sobre un día de spotting es lo más aburrido que existe, básicamente porque no hay nada de que hablar. Sería algo así:

Hoy fui a SCQ a hacer spotting. Había gente mirando y sacando fotos. Tengo fotos de varios RYR, un IBE, un AEA, un Privilege que no es Privilegey varios C215 y 415. Aquí las fotos.

Y ya.

Training at Enfesta

Last weekend I've been to the Enfesta downhill track -the same one I'd been to last year- to get some training done. And you could ask 'why do you do that training if you only take photos?' so I'd answer you 'Because everyone has to train, even the people with these big expensive cameras'.

--------------------------------------------

El fin de semana pasado estuve en el circuito de descenso de Enfesta -el mismo en el que estuve el año pasado- entrenando un poco. Y podríais preguntar "por qué entrenas si solo sacas fotos?" a lo que yo respondería "porque todo el mundo tiene que entrenar, incluso la gente que va con esas cámaras grandes y caras".

Pozas de Melón

Hace unas semanas, y fruto de un aburrimiento infinito, fui a hacer fotos a las pozas de Melón y sus alrededores -gracias a Lucía por la recomendación-. No tienen el nivel ni el tamaño de las Fragas do Eume -de actualidad estos días por culpa de algún/os hijo/s de puta-, pero están bastante bien. Están situadas, como su nombre indica, justo al lado del pueblo ourensano de Melón -no confundir con Sandiás-, en el río Cerves, y si quereis saber más cosas sobre ellas, podeis pinchar AQUÍ que explica todo mejor que yo.